2016/06/19

[通知 / 알림 / Notification ] / [復旧完了 / 복구완료 / Finished to repair]

アメリカサーバーとクライアントのパッチサーバーに問題が発生しました。
現在のサービス提供者と連絡をしようとしています。
早い時間内に回復するようにします。

ご不便をおかけして申し訳ありません。
今日4時にサービスが復旧完了されました。


미국 서버와 클라리언트 패치 서버에 문제가 발생했습니다.
현재 서비스 제공자와 연락을 시도하고 있습니다.
빠른 시간안에 복구 하도록 하겠습니다.

불편을 끼쳐드려 죄송합니다.
오늘 4시에 복구가 완료 됐습니다.

추신: 네이버 이메일의 경우 수신 제한으로 인해 암호 메일을 받지 못하는 경우가 있습니다. 참고 부탁드립니다.

The USA server and client patch server has problem now.
So we try to contact service provider.
I am going to do my best to repair this server ASAP.
Still the Japan server is working well.

I apologize for you any inconvenience.
Now the USA server and client patch server had been repaired at 4 AM.