2014/09/01

9月にもBATTLE CASHに応じて下記のようなアイテムを支給します。 / September charging event.

9月にもBATTLE CASHに応じて下記のようなアイテムを支給します。 
 - 1万円ごとに金の風呂敷(15日)1個 
 - 5万円ごとに強化確率上昇エディション(40%)1個 
(5万円購入時、金の風呂敷(15日)5個と強化確率上昇エディション(40%)の1個を受け取ります。)

BATTLE CASH購入報酬アイテムは、翌日の午前1時〜2時までの間に支払われます。 

ありがとうございます。
------------------------------------------------------------------------------------------------
You can get bonus item when charge battlecash in September, too.
- One "Golden pouch (15day)" for each 10,000 battlecash.
- One "Enhanced edition chance(40%)" for each 50,000 battlecash.

You can get the bonus item at next morning(GMT+9 1:00 ~ 2:00) after charging battlecash.

Thank you.
------------------------------------------------------------------------------------------------
9월에 충전시 다음과 같은 보너스 아이템을 드립니다.
- 10,000캐시 마다 황금보따리(15일)를 지급합니다.
- 50,000캐시 마다 강화확률(40%) 아이템을 지급합니다. 

보너스 아이템은 다음날 1시~2시 사이에 지급됩니다.

감사합니다.

コロシアム変更/Updated colosseum dungeon

コロシアム変更

剣闘士パウルスの対象指定が正常でなかった現象が修正されました。 
サマナーの脅威レベルが正常に作成されていなかった現象が修正されました。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

Updated colosseum dungeon

We've fixed bug what nobody have no aggro for Gladiator Paulus when player out.
We've fixed bug what summoner can attack without gain aggro.

----------------------------------------------------------------------------------------------------

콜로세움 수정

검투사 파울루스의 대상 지정이 정상적이지 않던 현상이 수정되었습니다.
서머너의 위협 수준이 정상적으로 생성되지 않던 현상이 수정되었습니다.


2014/08/29

栄光の戦場サーバーダウン報酬 / compensation of HB server down

栄光の戦場サーバーダウン報酬で4つの栄光の勲章を支給しました。

We've gave four honor items for players who joined in the Honor Battle which was crashed.

영광의 전장 서버 다운 보상으로 네개의 영광의 훈장을 지급 했습니다.

2014/08/28

[メンテナンス] 2014/08/28 09:50 AM ~ 10:30 AM

- メンテナンス情報
 緊急点検をします。

- Maintenance Information
 Emergency maintenance.

- 패치 정보
 긴급점검 합니다.

2014/08/27

剣闘士パウルスの情報

剣闘士パウルスの情報 

剣闘士パウルスは多くの戦闘に参加して味方を勝利に導いた非常に強力な闘士です。 
彼のすべての攻撃は物理属性であり、高いHPと物理耐性を持っています。 
パウルスが使用する技術は、以下のとおりです。 

PASSIVE

1。興奮 
  - 攻撃が命中すると15秒間、攻撃速度が3.33%増加し、15回まで累積されます。 

2。イライラ 
  - 攻撃が外れるとイライラ数値が1上昇します。 
  - イライラ数値が3になると「殴りつけ打撃」を使用します。 

3。集中 
  - 攻撃が命中すると、集中の数値が1上昇します。 
  - 集中数値が3になると、「防具破砕」を使用します。 

4。凶暴化 
  - 戦闘中に誰かが盾を攻撃すると、そのターゲットに向けて猛烈に突進します。 
  - 対象の脅威レベルが大幅に増加します。 
  - ターゲットが死ぬまで、すべての攻撃力が25%増加します。 
  - 最大4回累積することができます。 

5。気絶 
  - 戦闘中に誰かがハンマーを攻撃するとパウルスは10秒間気絶状態になります。 
  - 気絶状態になると、凶暴化状態が解除されます。 

ACTIVE

1。殴りつけ打撃 
  - 武器を強く振り回して自分を中心に一定範囲内のすべてのプレイヤーに基本攻撃力の33%のダメージを与え、3秒間気絶させます。 
  - 殴りつけ打撃を使用した後は、イライラの数値が再び0になります。 

2。防具破砕 
  - 対象の防具を攻撃して物理耐性を30秒間5%減少させます。 
  - この効果は、20回まで累積されます 
  - 防具破砕を使用した後は、集中数値が再び0になります。 

3。ハンマー投げ 
  - 自分のターゲットが一定の距離以上離れて行くとハンマーを投げ3秒間気絶させます。 

剣闘士パウルスの情報公開はここまでです。 
ありがとうございます。

テストに参加してくださった方々を対象に、以下のような補償が支給されます。 / Contents of full Colosseum service started

コロシアムコンテンツ正式サービス開始 

1。2014年8月27日メンテナンス後からコロシアムコンテンツの正式サービスを開始します。 

最初のアップデート後二回のテスト期間中、多くの方々が参加してくださったおかげでコロシアムコンテンツが多く安定しました。テストに参加してくださった多くのユーザーの方にもう一度感謝の言葉を申し上げます。 
テストに参加してくださった方々を対象に、以下のような補償が支給されます。 

 (1)コロシアムに一度でも挑戦した記録がある勇者様 

  - コロシアムポーション4種それぞれ5個支給 
  - 開発者の食料ボックス1個支給 
  - Dフェイク-BOX3個支給 

 (2)剣闘士パウルスで勝利した記録がある勇者様 

  - 訓練ポイント100ポイント支給 
  - コロシアムポーション4種それぞれ5個の追加支給 
  - Dフェイク-BOX2個追加支給 

先日お知らせたそのまま、テスト期間に獲得された訓練のポイント、コロシアムポーション類と訓練兵のリングはすべて削除されます。 

2。以後、コロシアムコンテンツについて 

勇者様のコロシアム攻略状況に合わせて第二の訓練教官である[光と闇の双子プリースト]が9月中に追加される予定であり、HPを共有する2人の訓練教官を相手にする新しい楽しさをプレゼントするだろうと期待しています。 

もう一つ、9月中に予定しているのは、コロシアムコンテンツ参入障壁を下げることで、まず名誉の勲章で購入するアイテムの勲章要求数を減らすことから始める予定です。 

さらに、より多くの勇者様がコロシアムに挑戦して成功することができるように剣闘士パウルスの情報を一部公開することを決定しました。別の記事として登録される予定であり、公開された情報を使用して、さまざまな戦術を策定、検討してください。皆様の勝利を祈ります。

3。ゲームシステムが悪用される機能の変更 

一部のユーザーにゲームシステムの欠点を利用して、スキルのディレイを減らして使用することを確認し、これを修正しました。このようなエラーを確認していなかった開発チームの責任がもっと大きいですが、これを利用して他人に被害を与える行為が正当化されることはないと思います。 
多くの方々が一緒に楽しむゲームなので、もう少し成熟した姿を見せてくださいますようお願いいたします。 
もし、同じような状況があると開発チームが確認してより迅速に対応できるようにします。 

いつもバトルダンジョンと一緒にしていただきありがとうございます。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Thank you so much to participate in test of colosseum. So compensation will be paid as follows.

Who take part in test
. Five each four kind of potions of colosseum
. A developer box
. Three D Fake box

Who has winning record in test
. 100 Train point
. Additional five each four kind of potions of colosseum.
. Additional two D Fake box

• Colosseum contents information
  New instructors 'light' and 'darkness' are twin priest will come out in september. They share HP.
  you can enjoy an other strategy and tactics with them.
  Also we open information about Gladiator, please refer other post in blog.

• Update skill abusing

  Some of players are abusing by cut skill delay. so we’ve fix this problem.

We are always appreciate your support.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

콜로세움 컨텐츠 정식 서비스 시작

1. 2014년 8월 27일 점검 후부터 콜로세움 컨텐츠의 정식 서비스를 시작합니다.

최초 업데이트 이후 두 번의 테스트 기간동안 많은 분들이 참여해 주신 덕분이 콜로세움 컨텐츠가 많이 안정화되었습니다. 테스트에 참여해 주신 많은 유저분들께 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다.
테스트에 참여해 주신 분들을 대상으로 아래와 같은 보상이 지급됩니다.

 (1) 콜로세움에 한 번이라도 도전한 기록이 있는 용사님께

 - 콜로세움 포션 4종 각각 5개 지급
 - 개발자 도시락 1개 지급
 - D페이크 박스 3개 지급

 (2) 검투사 파울루스에서 승리한 기록이 있는 용사님께

 - 훈련 포인트 100 포인트 지급
 - 콜로세움 포션 4종 각각 5개 추가 지급
 - D페이크 박스 2개 추가 지급

일전에 공지드린데로 테스트 기간에 획득하신 훈련 포인트, 콜로세움 포션류 및 훈련병의 반지는 모두 삭제됩니다.

2. 이후의 콜로세움 컨텐츠에 대하여

용사님들의 콜로세움 공략 상황에 맞춰 두 번째 훈련 교관인 [ 빛과 어둠의 쌍둥이 프리스트 ] 가 9월 중에 추가될 예정이며 HP를 공유하는 두 명의 훈련 교관을 상대해야 하는 새로운 재미를 선사해 드리게 될 것입니다.

또 하나 9월 중에 예정하고 있는 것은 콜로세움 컨텐츠 진입 장벽을 낮추는 것으로, 우선 명예의 훈장으로 구입하는 장비들의 훈장 요구 개수를 줄이는 것부터 시작할 예정입니다.

추가로 더 많은 용사님들이 콜로세움에 도전하여 성공하실 수 있도록 검투사 파울루스에 대한 정보를 일부 공개하기로 결정했습니다. 별도의 게시물로 등록될 예정이며 공개된 정보를 통해 다양한 전술을 수립, 검토하여 파울루스와의 모의 전투에서 승리하시길 기원합니다.

3. 게임 시스템 악용에 따른 기능 수정

일부 유저분들께서 게임 시스템의 헛점을 이용하여 스킬의 딜레이를 줄여서 사용하는 행위를 확인하였고 이를 수정하였습니다. 이런 오류를 확인하지 못한 저희의 책임이 더 크긴 합니다만 이를 이용하여 타인에게 피해를 주는 행위가 정당화되진 않는다고 생각합니다.
많은 분들이 함께 즐기는 게임이므로 조금 더 성숙한 모습을 보여주시길 부탁드립니다.
유사한 상황이 더 있는지 개발팀이 확인해 보겠으며 발견된다면 좀 더 빠르게 대처하도록 하겠습니다.

늘 배틀 던전과 함께 해 주셔서 감사합니다.

[メンテナンス] 2014/08/27 09:00 AM ~ 12:00 PM

- メンテナンス情報
 サーバー安定化

- Maintenance Information
 System reboot.

- 패치 정보
 서버 안정화