2016/05/30

ログインの問題に関する通知 / 로그인 문제 관련 공지 / Infor about login problem.

昨日の夜からログインできない問題がありました。
ご不便をおかけして大変申し訳ございません。
明日の朝10時までの2倍イベントを進行します。
そして、名誉勲章12個をすべてのユーザに支給いたします。(明日の朝10時前に銀行に移してください。10時以降に移されていないアイテムは回収します。)
また、このようなことが発生した場合、電子メールやメッセージでお知らせいただければ、より迅速に対応することができます。
もう一度大変申し訳ございません。

어제 저녁부터 로그인이 안되는 문제가 있었습니다.
지금은 해결 됐습니다.
불편을 끼쳐드려 대단히 죄송합니다.
내일 아침 10시까지 2배 이벤트를 진행하겠습니다.
그리고 명예훈장 12개를 모든 유저에게 지급하겠습니다.(내일 아침 10시 전에 은행으로 옮겨주세요. 10시 이후에 옮기지 않은 아이템은 회수 합니다.)
또 이러한 일이 발생할 경우 이메일이나 메시로 알려주시면 더 빨리 대응할 수 있습니다.
다시한번 대단히 죄송합니다.

From yesterday login server has problem to service.I'm very sorry for about this.
Now this problem has been repaired.
2x event will be proceed until tomorrow morning 10 o'clock.
Also 12 honor of medial will be gave to all of players.(please move this items until tomorrow 10 o'clock.)
Please let me know by email or message, when you have emergency problem with this server.
Then I would support ASAP.